{"id":40306,"date":"2023-07-28T10:04:54","date_gmt":"2023-07-28T08:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.menz-gasser.it\/whistleblowing\/"},"modified":"2026-02-19T10:47:54","modified_gmt":"2026-02-19T09:47:54","slug":"whistleblowing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.menz-gasser.it\/de\/whistleblowing\/","title":{"rendered":"Interne Meldestelle \u2013 Whistleblowing"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:32;line-height:1.2;\">Interne Meldestelle<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:58;line-height:1.2;\">Whistleblowing<\/h1><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:40px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p>Interne Meldungen sind per E-Mail an <a href=\"mailto:segnalazioni@menz-gasser.it\">segnalazioni@menz-gasser.it<\/a> oder \u00fcber dieses <a class=\"fusion-one-page-text-link\" href=\"#segnalazione\">Formular m\u00f6glich<\/a>. H\u00e4ufig gestellte Fragen zum Thema Interne Meldungen<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:40px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column ad-lista\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:20px;--awb-content-font-size:19px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color1);--awb-border-color:var(--awb-color5);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color5);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color5);--awb-icon-color:var(--awb-color5);--awb-title-color:var(--awb-color5);--awb-content-color:#023f86;--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color7);--awb-title-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-title-font-weight:600;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:20px;--awb-content-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-40306-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-ef77427d6d4066889 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_ef77427d6d4066889\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ef77427d6d4066889\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-40306-1\" data-target=\"#ef77427d6d4066889\" href=\"#ef77427d6d4066889\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-chevron-double-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-chevron-double-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">1. Was versteht man unter Whistleblowing?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"ef77427d6d4066889\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_ef77427d6d4066889\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Beim sogenannten Whistleblowing handelt es sich um ein unternehmensinternes System zur Meldung von buchhalterischen Widrigkeiten, zivil- und strafrechtlichen Missst\u00e4nden sowie Verst\u00f6\u00dfen gegen das Unternehmensmodell am Arbeitsplatz.<\/p>\n<p>Der Hinweisgeber, der im Arbeitskontext und im Rahmen seiner T\u00e4tigkeit Kenntnis von einer Straftat oder eines Versto\u00dfes erlangt hat, die dem \u00f6ffentlichen Interesse oder den Interessen des Privatunternehmens, f\u00fcr das er arbeitet, schaden, hat die Pflicht und die M\u00f6glichkeit, diese Missst\u00e4nde bei einer dedizierten internen Meldestelle anzuzeigen, die dann weitere Schritte unternehmen kann, um geeignete Schutzma\u00dfnahmen f\u00fcr die Firma einzuleiten.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-88bff7d058f67b7a5 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_88bff7d058f67b7a5\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"88bff7d058f67b7a5\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-40306-1\" data-target=\"#88bff7d058f67b7a5\" href=\"#88bff7d058f67b7a5\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-chevron-double-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-chevron-double-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">2. Wer kann eine Meldung einreichen?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"88bff7d058f67b7a5\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_88bff7d058f67b7a5\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Das Hinweisgebersystem zur Meldung von Verst\u00f6\u00dfen oder Missst\u00e4nden steht allen Mitarbeitenden, einschlie\u00dflich Praktikant:innen und Freiwilligen, jedem Partner des Unternehmens, ob Freiberufler:in, Angestellte:r oder Berater:in, Teilhabern und Aktion\u00e4ren und jeder Person, die im Unternehmen eine Verwaltungs-, Management-, Kontroll-, Aufsichts- oder Vertretungsstelle bekleidet, zur Verf\u00fcgung.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-da0d2efde7fe75a07 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_da0d2efde7fe75a07\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"da0d2efde7fe75a07\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-40306-1\" data-target=\"#da0d2efde7fe75a07\" href=\"#da0d2efde7fe75a07\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-chevron-double-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-chevron-double-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">3. Bei wem kann ich die Meldung einreichen?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"da0d2efde7fe75a07\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_da0d2efde7fe75a07\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Die Meldung kann in schriftlicher oder m\u00fcndlicher Form \u00fcber die dedizierte interne Meldestelle des Unternehmens eingereicht werden, indem Sie eine E-Mail an <a href=\"mailto:segnalazioni@menz-gasser.it\">segnalazioni@menz-gasser.it<\/a> schicken und das vom Unternehmen f\u00fcr diesen Zweck <a href=\"https:\/\/www.menz-gasser.it\/wp-content\/publicpdf\/Modello-SW1c.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">eigens vorbereitete Formular<\/a> beif\u00fcgen oder die Vereinbarung eines direkten und vertraulichen Treffens innerhalb von f\u00fcnf Arbeitstagen mit der zust\u00e4ndigen internen Abteilung beantragen.<\/p>\n<p>Die Meldung kann extern an die italienische Antikorruptionsbeh\u00f6rde ANAC in schriftlicher Form, \u00fcber die Plattform, dedizierte Telefonleitungen, Sprachnachrichtensysteme oder durch ein direktes Treffen erfolgen, sofern: a) das Unternehmen keine interne Meldestelle eingerichtet hat; b) der Hinweisgeber bereits eine Meldung eingereicht hat, die nicht weiterverfolgt wurde; c) der Hinweisgeber bef\u00fcrchten muss, dass eine interne Meldung nicht weiterverfolgt wird oder dass er dem Risiko von Vergeltungsma\u00dfnahmen ausgesetzt ist; d) der Hinweisgeber der Ansicht ist, dass der Versto\u00df eine unmittelbare oder offensichtliche Gefahr f\u00fcr das \u00f6ffentliche Interesse darstellen k\u00f6nnte.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-25a4a9131d23e8187 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_25a4a9131d23e8187\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"25a4a9131d23e8187\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-40306-1\" data-target=\"#25a4a9131d23e8187\" href=\"#25a4a9131d23e8187\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-chevron-double-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-chevron-double-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">4. Was darf\/muss ich melden?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"25a4a9131d23e8187\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_25a4a9131d23e8187\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Diese interne Meldestelle dient ausdr\u00fccklich der Meldung von Verwaltungs-, Buchhaltungs-, Zivil- und Strafdelikten oder Verst\u00f6\u00dfen gegen das Unternehmensmodell oder den Ethikkodex des Unternehmens, die das Gemeinwohl, die Interessen des Unternehmens, das Unternehmensverm\u00f6gen und den Gesch\u00e4ftsbetrieb selbst sch\u00e4digen oder gef\u00e4hrden.<\/p>\n<p>Das Hinweisgebersystem dient daher der Meldung von Straftaten oder Verst\u00f6\u00dfen am Arbeitsplatz zum Schutz des Unternehmens und der Opfer. Es dient jedoch nicht der Einreichung von Beschwerden oder Streitigkeiten, die im Zusammenhang mit den pers\u00f6nlichen Interessen des Hinweisgebers stehen. Alle Meldungen pers\u00f6nlicher Art werden an die f\u00fcr die Bearbeitung zust\u00e4ndigen Stellen weitergeleitet.<\/p>\n<p>Beispiele:<\/p>\n<ul>\n<li>Ein:e Mitarbeitende:r berichtet von Mobbing durch die Abteilungsleitung. Da es sich um eine pers\u00f6nliche Angelegenheit handelt, findet das Whistleblowing-Verfahren keine Anwendung. Im folgenden Disziplinarverfahren darf daher der Name der beschuldigten Person auch ohne Zustimmung des Hinweisgebers preisgegeben werden. Da es sich bei der Meldung dennoch um einen schwerwiegenden Versto\u00df gegen die Arbeitsethik und die Arbeitsorganisation handelt, sorgt die zust\u00e4ndige Stelle f\u00fcr einen angemessenen Schutz des Hinweisgebers und leitet die Meldung an die zust\u00e4ndige Personalverwaltung weiter.<\/li>\n<li>Ein:e Mitarbeitende:r beschwert sich \u00fcber mangelnde berufliche Weiterentwicklungsm\u00f6glichkeiten. Es handelt sich um eine pers\u00f6nliche Angelegenheit und keine rechtswidrigen Handlungen. F\u00fcr diese freiwillige Beurteilung des Arbeitgebers findet das Hinweisgeberverfahren keine Anwendung.<\/li>\n<li>Ein:e Mitarbeitende:r meldet, dass die Abteilungsleitung sie\/ihn zu einer Transaktion angewiesen hat, die nicht mit der Produktion zusammenh\u00e4ngt oder die ihrer\/seiner Meinung nach korrupten Zwecken dient (z. B. ein Urlaub f\u00fcr einen Lieferanten). Da es sich um ein Unternehmensinteresse handelt, greift hier das Whistleblowing-Verfahren. Der Name des Hinweisgebers unterliegt gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen dem Schutz und der Geheimhaltung.<\/li>\n<li>Ein:e Mitarbeitende:r berichtet, dass die Abteilungsleitung sie\/ihn angewiesen habe, potenziell umweltsch\u00e4dliche chemische Produkte auf einem Feld hinter dem Werksbereich zu entsorgen. Diese Angelegenheit ist sowohl von \u00f6ffentlichem Interesse als auch f\u00fcr das Unternehmen von Belang. Hier greift das Whistleblowing-Verfahren. Der Name des Hinweisgebers ist gesch\u00fctzt. In jedem Fall m\u00fcssen die Beh\u00f6rden von der Meldung in Kenntnis gesetzt werden.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-426c5a44191ff19fd fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_426c5a44191ff19fd\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"426c5a44191ff19fd\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-40306-1\" data-target=\"#426c5a44191ff19fd\" href=\"#426c5a44191ff19fd\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-chevron-double-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-chevron-double-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">5. Wer ist f\u00fcr interne Meldungen zust\u00e4ndig?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"426c5a44191ff19fd\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_426c5a44191ff19fd\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Das Unternehmen hat die Verwaltung des Meldekanals einer internen, unabh\u00e4ngigen und dedizierten Abteilung mit speziell geschultem Personal unter der Leitung externer Fachleute \u00fcbertragen. <\/p>\n<p>Die Abteilung nimmt die internen Meldungen entgegen, um sie zu verwalten, zu sortieren und weiterzuverfolgen. Sie greift auf interne Best Practices zur \u00dcberpr\u00fcfung der Meldungen, zur Feedbackgabe, zur Geheimhaltung des Hinweisgebers sowie zum Schutz des Hinweisgebers vor m\u00f6glichen Vergeltungsma\u00dfnahmen zur\u00fcck und setzt weitere n\u00fctzliche und notwendige Verfahren seitens des Unternehmens oder durch die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden in Gang, um der Meldung nachzugehen oder die Straftat aufzukl\u00e4ren.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-50f6c1d32ac832b1a fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_50f6c1d32ac832b1a\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"50f6c1d32ac832b1a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-40306-1\" data-target=\"#50f6c1d32ac832b1a\" href=\"#50f6c1d32ac832b1a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-chevron-double-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-chevron-double-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">6. Wie werden Meldungen bearbeitet?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"50f6c1d32ac832b1a\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_50f6c1d32ac832b1a\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Innerhalb von 7 Tagen nach Einreichung der Meldung stellt die interne Meldestelle dem Hinweisgeber eine \u201eBest\u00e4tigung \u00fcber den Eingang der Meldung\u201c aus. Im Laufe der folgenden drei Monate bearbeitet die Abteilung die Meldung, indem sie den Hinweisgeber \u00fcber die Folgema\u00dfnahmen zur eingegangenen Meldung informiert.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der Bearbeitung der Meldung kann die interne Meldestelle Gespr\u00e4che mit dem Hinweisgeber aufnehmen bzw. f\u00fchren und n\u00e4here Erl\u00e4uterungen oder Erg\u00e4nzungen zur Meldung einfordern.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-0ae8a80114cc5a221 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_0ae8a80114cc5a221\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"0ae8a80114cc5a221\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-40306-1\" data-target=\"#0ae8a80114cc5a221\" href=\"#0ae8a80114cc5a221\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-chevron-double-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-chevron-double-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">7. Wie wird die Vertraulichkeit des Namens des Hinweisgebers gew\u00e4hrleistet?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"0ae8a80114cc5a221\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_0ae8a80114cc5a221\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Die Vertraulichkeit des Hinweisgebers bleibt w\u00e4hrend des gesamten Verfahrens und in allen sich aus der Meldung ergebenden Zivil-, Straf- oder Disziplinarverfahren gewahrt. Die Ma\u00dfnahmen bestehen in der Geheimhaltung der Identit\u00e4t des Hinweisgebers, die der internen Abteilung bekannt ist und nur den Personen mitgeteilt werden kann, die f\u00fcr die Entgegennahme und Weiterverfolgung von Meldungen zust\u00e4ndig sind, au\u00dfer in F\u00e4llen, in denen die Offenlegung pers\u00f6nlicher Daten des Hinweisgebers erforderlich ist oder die ausdr\u00fcckliche Zustimmung des Hinweisgebers vorliegt.<\/p>\n<p>In einem internen Disziplinarverfahren im Anschluss an eine Meldung darf die Identit\u00e4t des Hinweisgebers nicht offengelegt werden, wenn die Anklage auf Ermittlungen beruht, die von der Meldung allein verschieden sind. Ist die Kenntnis der Identit\u00e4t des Hinweisgebers jedoch zur Verteidigung der beschuldigten Person erforderlich, darf diese nur mit dessen Einwilligung preisgegeben werden. <\/p>\n<p>In F\u00e4llen, in denen die Offenlegung der Identit\u00e4t des Hinweisgebers erforderlich ist, erfolgt eine begr\u00fcndete schriftliche Mitteilung.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-3285fe54828cadb2a fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_3285fe54828cadb2a\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"3285fe54828cadb2a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-40306-1\" data-target=\"#3285fe54828cadb2a\" href=\"#3285fe54828cadb2a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-chevron-double-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-chevron-double-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">8. Kann ich eine anonyme Meldung einreichen?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"3285fe54828cadb2a\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_3285fe54828cadb2a\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Das Unternehmen betrachtet anonyme Meldungen nur als reine Beschwerden und ist nicht verpflichtet, den gemeldeten Problemen nachzugehen.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-66e09e164ae83db68 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_66e09e164ae83db68\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"66e09e164ae83db68\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-40306-1\" data-target=\"#66e09e164ae83db68\" href=\"#66e09e164ae83db68\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-chevron-double-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-chevron-double-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">9. Was passiert, wenn jemand eine falsche oder verleumderische Aussage \u00fcber mich macht?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"66e09e164ae83db68\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_66e09e164ae83db68\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Die vors\u00e4tzliche Abgabe falscher Meldungen sowie die wissentliche Beschuldigung einer Person, von der bekannt ist, dass sie unschuldig ist oder deren Unschuld sich im Rahmen einer internen Untersuchung best\u00e4tigt, begr\u00fcnden keinen Anspruch auf den Schutz der Identit\u00e4t des Hinweisgebers. In solchen F\u00e4llen wird der Hinweisgeber wegen b\u00f6swilligen Handelns zum Schutz der beschuldigten Person an geeigneter Stelle gemeldet. Zudem wird ein Disziplinarverfahren gegen den Hinweisgeber eingeleitet.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-8532de5acd63d4a96 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_8532de5acd63d4a96\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8532de5acd63d4a96\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-40306-1\" data-target=\"#8532de5acd63d4a96\" href=\"#8532de5acd63d4a96\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-chevron-double-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-chevron-double-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">10. Wo finde ich weitere Informationen zum Meldekanal, dem Ablauf und den Schutzma\u00dfnahmen?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8532de5acd63d4a96\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_8532de5acd63d4a96\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Alle Informationen zum internen Meldeverfahren finden Sie auf den Firmenaush\u00e4ngen vor Ort, auf den digitalen Firmenaush\u00e4ngen und auf der Website des Unternehmens.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-34cc3c517c148b73d fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_34cc3c517c148b73d\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"34cc3c517c148b73d\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-40306-1\" data-target=\"#34cc3c517c148b73d\" href=\"#34cc3c517c148b73d\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-chevron-double-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-chevron-double-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">11. Wie werden meine personenbezogenen Daten verarbeitet?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"34cc3c517c148b73d\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_34cc3c517c148b73d\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Die personenbezogenen Daten des Hinweisgebers werden unter Einhaltung des Datenschutzgesetzes und der durch die Europ\u00e4ische Verordnung (EU) 2016\/679 garantierten Rechte verarbeitet. Die in den Artikeln 15 bis 22 der Verordnung genannten Rechte (Zugriff, Berichtigung, \u00c4nderung, L\u00f6schung, Vergessenheit, Widerspruch) k\u00f6nnen jedoch nicht mit einem Antrag an den Datenverantwortlichen oder mit einer Beschwerde gem\u00e4\u00df Artikel 77 der Verordnung ausge\u00fcbt werden, wenn die Aus\u00fcbung dieser Rechte zu einer wirksamen und konkreten Beeintr\u00e4chtigung der Vertraulichkeit der Identit\u00e4t des Hinweisgebers f\u00fchren k\u00f6nnte, der die Straftat meldet, von der er aufgrund seiner Arbeit Kenntnis erlangt hat.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-3cd1028fd2c87ab28 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_3cd1028fd2c87ab28\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"3cd1028fd2c87ab28\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-40306-1\" data-target=\"#3cd1028fd2c87ab28\" href=\"#3cd1028fd2c87ab28\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-chevron-double-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-chevron-double-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">12. Wie wird meine Meldung gespeichert und verwaltet?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"3cd1028fd2c87ab28\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_3cd1028fd2c87ab28\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Jede Meldung kann nicht l\u00e4nger aufbewahrt werden, als f\u00fcr ihre Bearbeitung und angemessene Nachverfolgung erforderlich. Die Meldung wird daher digital oder in Papierform in der daf\u00fcr vorgesehenen internen Abteilung aufbewahrt, wobei dies nur solange geschieht, wie es f\u00fcr die Bearbeitung und die Abwicklung der daraus resultierenden Vorg\u00e4nge erforderlich ist. Die Meldung wird gem\u00e4\u00df der Datenminimierung f\u00fcr einen Zeitraum von einem Jahr gespeichert. Nach Ablauf dieses Zeitraums wird die Meldung gel\u00f6scht.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:40px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"segnalazione\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_color: var(--awb-color1);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-background-color:var(--awb-color5);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column form-contatti pagina-contatti\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:44;line-height:1.2;\">Eine Meldung senden<\/h3><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:40px;width:100%;\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_16' style='display:none'><div id='gf_16' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div>\n                        <div class='gform_heading'>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class='gform_required_legend'>\u201e<span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span>\u201c zeigt erforderliche Felder an<\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_16' id='gform_16'  action='\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40306#gf_16' data-formid='16' novalidate><div class='gf_invisible ginput_recaptchav3' data-sitekey='6Lcc7KggAAAAAJSfTmwIU2pFruMZ7PhFogdG26pX' data-tabindex='0'><input id=\"input_92cb528243734bfe6ab40e29c8c30ac4\" class=\"gfield_recaptcha_response\" type=\"hidden\" name=\"input_92cb528243734bfe6ab40e29c8c30ac4\" value=\"\"\/><\/div>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_16' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_above validation_below'><fieldset id=\"field_16_16\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice gfield--input-type-radio gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label' >Art der Meldung<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_radio'><div class='gfield_radio' id='input_16_16'>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_16_16_0'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16' type='radio' value='Anonyme'  id='choice_16_16_0' onchange='gformToggleRadioOther( this )'    \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_16_16_0' id='label_16_16_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Anonyme Meldung<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_16_16_1'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16' type='radio' value='Offene'  id='choice_16_16_1' onchange='gformToggleRadioOther( this )'    \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_16_16_1' id='label_16_16_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Offene Meldung<\/label>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><div id=\"field_16_20\" class=\"gfield gfield--type-html gfield--input-type-html gfield--width-full gfield_html gfield_html_formatted gfield_no_follows_desc field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  >M\u00f6chten Sie eine anonyme Meldung einreichen? \nIn diesem Fall m\u00fcssen Sie die Felder \u201eVorname, Nachname, Telefon und E-Mail-Adresse\u201c nicht ausf\u00fcllen. Damit verzichten Sie jedoch auf das Recht, kontaktiert zu werden, und akzeptieren, dass Ihre Meldung als blo\u00dfe Beschwerde behandelt wird und keine Verpflichtung zur weiteren Bearbeitung besteht.<\/div><div id=\"field_16_21\" class=\"gfield gfield--type-html gfield--input-type-html gfield--width-full gfield_html gfield_html_formatted gfield_no_follows_desc field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  >M\u00f6chten Sie eine offene Meldung einreichen? \nAlle folgenden Felder sind Pflichtfelder. Auf diese Weise werden Sie bei Bedarf kontaktiert und \u00fcber die weitere Bearbeitung Ihrer Meldung auf dem Laufenden gehalten.<\/div><div id=\"field_16_12\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_16_12'>Vorname<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_12' id='input_16_12' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_16_13\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_16_13'>Nachname<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_13' id='input_16_13' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_16_14\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield--input-type-phone gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_16_14'>Telefon<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_14' id='input_16_14' type='tel' value='' class='large'   aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_16_15\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_16_15'>E-Mail-Adresse<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_15' id='input_16_15' type='email' value='' class='large'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_16_1\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_16_1'>Datum\/Zeitraum des Vorfalls:<\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_1' id='input_16_1' class='textarea small'      aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><div id=\"field_16_3\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_16_3'>Datum\/Zeitraum des Vorfalls:   Angaben zur Person, die die Straftat begangen hat: Vorname, Nachname, Titel (Angabe mehrerer Namen m\u00f6glich)<\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_3' id='input_16_3' class='textarea small'      aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><div id=\"field_16_4\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_16_4'>Eventuelle Zeugen:<\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_4' id='input_16_4' class='textarea small'      aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><div id=\"field_16_5\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_16_5'>Beschreibung des Vorfalls<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_5' id='input_16_5' class='textarea medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><fieldset id=\"field_16_9\" class=\"gfield gfield--type-consent gfield--type-choice gfield--input-type-consent gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Hinweis: Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten f\u00fcr Whistleblower-Meldungen gem\u00e4\u00df der Europ\u00e4ischen Verordnung 2016\/679 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie zum freien Austausch dieser Daten und zur aktuellen nationalen Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten.<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_consent'><input name='input_9.1' id='input_16_9_1' type='checkbox' value='1'   aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/> <label class=\"gform-field-label gform-field-label--type-inline gfield_consent_label\" for='input_16_9_1' >Ich erkl\u00e4re, dass ich die Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gelesen und verstanden habe<\/label><input type='hidden' name='input_9.2' value='Ich erkl\u00e4re, dass ich die Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gelesen und verstanden habe' class='gform_hidden' \/><input type='hidden' name='input_9.3' value='15' class='gform_hidden' \/><\/div><\/fieldset><div id=\"field_16_8\" class=\"gfield gfield--type-html gfield--input-type-html gfield--width-full gfield_html gfield_html_formatted gfield_no_follows_desc field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><a href=\"https:\/\/www.menz-gasser.it\/wp-content\/publicpdf\/privacy_whistleblowing_DE.pdf\" target=\"_blank\">Zur vollst\u00e4ndigen Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_16' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Invia'  \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=16&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=gravity-theme&amp;styles=[]&amp;hash=7ecd4acfe2e3c9b47c53f673d343d985' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_16' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_16' id='gform_theme_16' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_16' id='gform_style_settings_16' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_16' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='16' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='EUR' value='ffLNfheGU10HeJWLD2lgXoGTjCDhMxKF+7mYk\/o3UfBSZLa1lFIJW9IY2ParwPKu4RhQ5pG+k4nHihPBPNuiTmANKJtkdqx9edy8niIV2m3V6RQ=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_16' value='WyJ7XCIxNlwiOltcImI0YjAwMWNiMmQ4ZTAyMTZjYWQ4NjQxMDgxYzA3MGU1XCIsXCI5OGIzODE2ZWRjZDg3YjhlMmVjODIzNDNhYTYzOTYwMlwiXSxcIjkuMVwiOlwiMDcyNWQ4MzY5MWQzZTY5NDFmZDllZGEyYTIwN2FkNDBcIixcIjkuMlwiOlwiNmFmMjE3ZmM2MDM1NmM2NzA1OWM4OTJkYWNiNWQ5M2JcIixcIjkuM1wiOlwiZjgwNTNjMjk5N2RjYWM4MzU4ZTM4ZGMwNjI3MDRmNGZcIn0iLCJlZTg2YThlZTc2OGM4MDc1NmNlODk1NjgxZjc1YzA1NSJd' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_16' id='gform_target_page_number_16' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_16' id='gform_source_page_number_16' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_16' id='gform_ajax_frame_16' title='Dieser iframe enth\u00e4lt die erforderliche Logik um Gravity Forms Formulare mit AJAX zu handhaben.'><\/iframe>\n\t\t                <script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 16, 'https:\/\/www.menz-gasser.it\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_16').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_16');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_16').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){form_content.find('form').css('opacity', 0);jQuery('#gform_wrapper_16').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_16').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_16').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_16').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_16').val();gformInitSpinner( 16, 'https:\/\/www.menz-gasser.it\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [16, current_page]);window['gf_submitting_16'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_16').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_16').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [16]);window['gf_submitting_16'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_16').text());}else{jQuery('#gform_16').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"16\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_16\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_16\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_16\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 16, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-40306","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.menz-gasser.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.menz-gasser.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.menz-gasser.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menz-gasser.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menz-gasser.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40306"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.menz-gasser.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40322,"href":"https:\/\/www.menz-gasser.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40306\/revisions\/40322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.menz-gasser.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}